🙀

このコンテンツは、現在この言語でご利用いただけません (日本語)

展覧会の紹介

展覧会の名称

永續工藝計畫成果展

会期

2025-11-28 ~ 2025-12-07

場所

國立臺灣工藝研究發展中心設計館三樓

住所

南投縣草屯鎮中正路572號

永續工藝的生活解方-永續工藝計畫 2015年，聯合國啟動永續發展目標（SDGs），促使全球企業與組織重新思考資源運用與永續策略。有別於過去線性經濟的運作方式，在「從搖籃到搖籃」的循環思維下，導入新的商業模式與產品設計以提升資源效率，從源頭減少污染與廢棄物產生。國立臺灣工藝研究發展中心自2023年開始，以循環工藝計畫為倡議起點，鼓勵民間善用工藝製作或活動過程，建立「物—人—知」循環：將廢棄物料升級再造（物）、促進人際合作（人）、分享知識與經驗（知）。2024年起，計畫從倡議躍升至實踐，將藉由公民社會總動員的驅動，以行動展現工藝在社會不同層面的公益價值。工藝的本質深植於土地，承載著文化記憶與地域特色。本年度成果展以「永續工藝的生活解方」為題，介紹十組受補助團隊如何實踐發展永續工藝計畫，呈現工藝如何作為串聯人、文化與空間的媒介，將永續理念落實於生活。透過團隊視角探索工藝介入生活的多種可能，讓永續轉化為可感知的實踐。在材料運用上，強調資源再生與創新設計的重要性。團隊將廢棄物與閒置資源轉化為工藝創作，透過切割、編織等技法賦予材料新價值，展現工藝在材料研究與再製的創造力。同時，工藝也透過教育推廣、實作體驗及社區共學，不僅促進技能傳承，也延伸至弱勢培力、療癒陪伴與地方共好，形成兼具社會與經濟價值的永續模式。「永續工藝的生活解方」是透過多元行動凝聚而成的計畫成果，除了展現工藝能作為實踐永續文化的樣貌，亦能讓永續理念不僅停留於抽象概念，而成為日常可見、可參與的生活風景，同時啟發對環境、文化與社會更深的理解，形塑更美好的未來。 Curatorial Statement Life Solutions through Sustainable Craft The Sustainable Development Goals (SDGs), adopted by the United Nations in 2015, have encouraged companies and organizations worldwide to reconsider their resource management and sustainability strategies. In contrast to the linear economic model, the circular concept of “Cradle to Cradle” introduces new approaches to business and product design to improve resource efficiency and minimize pollution and waste from the source. Since 2023, the National Taiwan Craft Research and Development Institute has launched the Circular Sustainable Craft Project, inviting the public to take part in craft practices and activities that build a cycle of “Object – People – Knowledge.” The project promotes the transformation of waste materials into renewed craft objects, fosters collaboration among people, and encourages the sharing of experiences and knowledge. In 2024, it progressed from advocacy to implementation, expanding community participation and demonstrating the social value of sustainable craft through practical actions. The essence of craft is deeply connected to the land, cultural memories, and regional identity. The 2025 exhibition, “Life Solutions through Sustainable Craft,” showcases ten supported groups that have put sustainable craft into practice. It shows how craft serves as a bridge between people, culture, and space, bringing sustainability into everyday life. Through creativity and skill, these groups turn sustainable ideas into concrete and meaningful actions. The use of materials emphasizes the importance of recycled resources and creative design. These groups turn waste and unused materials into new craft works, giving them new life through cutting, weaving, and other techniques. This demonstrates how craft can inspire creativity in exploring and reusing materials. At the same time, through education, hands-on practice, and community learning, craft helps preserve traditional skills, empowers disadvantaged groups, supports healing, and encourages community growth in the public interest, showing how sustainability can create both social and economic value. “Life Solutions through Sustainable Craft” represents the outcome of diverse efforts and actions. Craft is not only a way to practice sustainable culture but has also become part of daily life. It provides an opportunity for the public to better understand the environment, culture, and society, and to imagine a more sustainable future together.

作品ガイド

他の作品を見る

策展論述：永續工藝計畫｜永續工藝的生活解方

不紙於此：手工紙的永續推廣計畫 Beyond Paper: A Sustainable Promotion Project for Handmade Paper

廣興紙寮 Goang Xing Paper Mill / 木生昆蟲館 MuhSheng Museum of Entomology / 龍南漆器 Long Nan Lacquer Museum / 籃城書房 REST Book and Bed / 女姝房 Dandan Studio / 柿染紙布 Kakishibu Paper / 手工紙 Handmade paper

最漂亮的垃圾：亮片的永續工藝實驗 The Prettiest Waste: A Sustainable Craft Experiment with Sequins

糸島織物社Mee.Textile

再生老家具．循環生活化 Bring Old Furniture Back to Life

海波浪文化事業有限公司 Seabelongings

池上大坡池布袋蓮永續工藝教育計畫 Water Hyacinth Craft from Dapo Pond Project

池上鄉公所 Chihshang Township / 大坡池Dapo Pond

校園永續木工藝教學實踐計畫 Campus Program for Sustainable Woodcraft

台灣工藝美術學校Taiwan Craft School / 國立臺北教育大學 National Taipei University of Education

以竹代塑環保永續與竹工藝文化傳承 Replacing Plastic with Bamboo: Sustainability and Cultural Heritage

璞園藝術坊 Pu Yuan

惜食止廢–米袋再造的永續五感體驗設計 Cherishing Food, Conquering Waste – A Sustainable Five-Sense Design Initiative for Rice Bag Upcycling

初果國際有限公司 FIRSTFRUIT INTERNATIONAL CO., LTD. / 西川米店 CICHUAN RICE SHOP / 財團法人塑膠工業技術發展中心 Plastics Industry Development Center (PIDC)

裂織：永續文化工藝再設計 Rag Weaving: A Sustainable Redesign of Cultural Craftmanship

無年無限有限公司 Juby Chiu

#10

村廢玻璃永續創作計畫 Village Waste Glass Sustainability Creation Project

財團法人勵馨社會福利事業基金會The Garden of Hope Foundation 馨工房 Xin Workshop

策展論述：永續工藝計畫｜永續工藝的生活解方

不紙於此：手工紙的永續推廣計畫 Beyond Paper: A Sustainable Promotion Project for Handmade Paper

最漂亮的垃圾：亮片的永續工藝實驗 The Prettiest Waste: A Sustainable Craft Experiment with Sequins

糸島織物社Mee.Textile

再生老家具．循環生活化 Bring Old Furniture Back to Life

海波浪文化事業有限公司 Seabelongings

池上大坡池布袋蓮永續工藝教育計畫 Water Hyacinth Craft from Dapo Pond Project

池上鄉公所 Chihshang Township / 大坡池Dapo Pond

校園永續木工藝教學實踐計畫 Campus Program for Sustainable Woodcraft

台灣工藝美術學校Taiwan Craft School / 國立臺北教育大學 National Taipei University of Education

以竹代塑環保永續與竹工藝文化傳承 Replacing Plastic with Bamboo: Sustainability and Cultural Heritage

璞園藝術坊 Pu Yuan

惜食止廢–米袋再造的永續五感體驗設計 Cherishing Food, Conquering Waste – A Sustainable Five-Sense Design Initiative for Rice Bag Upcycling

初果國際有限公司 FIRSTFRUIT INTERNATIONAL CO., LTD. / 西川米店 CICHUAN RICE SHOP / 財團法人塑膠工業技術發展中心 Plastics Industry Development Center (PIDC)

裂織：永續文化工藝再設計 Rag Weaving: A Sustainable Redesign of Cultural Craftmanship

無年無限有限公司 Juby Chiu

#10

村廢玻璃永續創作計畫 Village Waste Glass Sustainability Creation Project

財團法人勵馨社會福利事業基金會The Garden of Hope Foundation 馨工房 Xin Workshop

策展論述：永續工藝計畫｜永續工藝的生活解方

不紙於此：手工紙的永續推廣計畫 Beyond Paper: A Sustainable Promotion Project for Handmade Paper

最漂亮的垃圾：亮片的永續工藝實驗 The Prettiest Waste: A Sustainable Craft Experiment with Sequins

糸島織物社Mee.Textile

再生老家具．循環生活化 Bring Old Furniture Back to Life

海波浪文化事業有限公司 Seabelongings

池上大坡池布袋蓮永續工藝教育計畫 Water Hyacinth Craft from Dapo Pond Project

池上鄉公所 Chihshang Township / 大坡池Dapo Pond

校園永續木工藝教學實踐計畫 Campus Program for Sustainable Woodcraft

台灣工藝美術學校Taiwan Craft School / 國立臺北教育大學 National Taipei University of Education

以竹代塑環保永續與竹工藝文化傳承 Replacing Plastic with Bamboo: Sustainability and Cultural Heritage

璞園藝術坊 Pu Yuan

惜食止廢–米袋再造的永續五感體驗設計 Cherishing Food, Conquering Waste – A Sustainable Five-Sense Design Initiative for Rice Bag Upcycling

初果國際有限公司 FIRSTFRUIT INTERNATIONAL CO., LTD. / 西川米店 CICHUAN RICE SHOP / 財團法人塑膠工業技術發展中心 Plastics Industry Development Center (PIDC)

裂織：永續文化工藝再設計 Rag Weaving: A Sustainable Redesign of Cultural Craftmanship

無年無限有限公司 Juby Chiu

#10

村廢玻璃永續創作計畫 Village Waste Glass Sustainability Creation Project

財團法人勵馨社會福利事業基金會The Garden of Hope Foundation 馨工房 Xin Workshop

キュレーションについて

他の紹介を見る

出展者

國立臺灣工藝研究發展中心

國立臺灣工藝研究發展中心（以下簡稱本中心）隸屬於文化部，致力於工藝文化推廣與工藝產業扶植，業務職掌包含工藝研創、人才培育、工藝檢測、研究出版與展覽、工藝典藏加值應用、地方工藝扶植、工藝美學教育推廣、工藝品牌認證、工藝產業輔導、國際交流合作等服務項目工作。工藝，承載著生活智慧，也是一種記錄時代的文化語言。本中心倡議「漫活SLOHAS_是樂活事」，結合慢活（Slow）與樂活（Lohas）的理念，強調工藝與生活密不可分，並以簡單（Simplicity）、生活型態（Lifestyle）、原創（Originality）、健康（Health）、美學（Aesthetics）、永續（Sustainability）等六個價值，交會出對當代工藝的想像與實踐。工藝不僅是技藝的傳承，更成為一種持續對話的力量。而「永續工藝計畫」，以「用工藝，作公益，成公意」為願景，實踐環境、經濟與社會的共榮。從材料實驗到系統設計，探索工藝如何成為永續行動的具體實踐，並將目光聚焦於永續議題的社會層面，透過廢棄與閒置資源導向工藝用途，以工藝教育推動社區共學、療育陪伴或弱勢培力、培養地方創生能量等，並以活動與設計深化社會參與，使工藝成為推動環境、經濟與社會永續的觸媒與連結。

出展者

首傑藝術事業有限公司

首傑藝術事業有限公司成立1987年，致力於臺灣藝術與生活美學領域，從藝術家經紀到家居設計精品代理，並在 1999 年成立工藝品牌「筌美術」，此一根植臺灣的工藝雕塑品牌，秉持著「將藝術設計融入生活，呈現一種美學態度」的初衷。近年跨足「展覽與活動策劃」、「文意產業輔導與培力」、「公共藝術規劃與設置」、「社區營造與藝術介入空間」等領域，以文化脈絡融入原創設計，讓美好的事物不只存在於美術殿堂，而是體現在你我的生活空間中。

展覧会の紹介

関連リンク

作品ガイド

キュレーションについて