🙀
このコンテンツは、現在この言語でご利用いただけません (日本語)

#51

微醺 Tipsy

謝昕慈 Xin-Ci Xie

瓷、紅銅、鐵 Porcelain, Copper, Iron / 1.Mouth (Metal): L25×W15×H14 2.Mouth (Ceramicss): L10×W8.5×H4.7 3.Mouth (Ceramicss): L 8×W8×H 4.7 4.spoon (Metal x2): L9.5×W0.3×H0.3 5.Eye1 (Ceramicss): L 27×W15×H4.5 6.Eyeball (Metal x6): (1) Ø12×H 4, (2) Ø11×H 3.5, (3) Ø11×H3.2, (4) Ø10×H3, (5) Ø9×H2.8, (6) Ø9×H3 7.Eyelash (Metal x5): L10.5×W15×H4.5 8.Nose (Ceramicss): L 22×W22×H15 9.Tongue (Ceramicss): L 29×W23.5×H13 10.支架 (Metal): L11×W11×H20 介紹 酒光躊躇中,假借酒精摧化。在微醺迷幻的狀態中,管不住傾洩酒氣的大嘴巴。扭塞的鼻尖放肆嗅索,胡亂跳動於舌尖的味覺。歪亂倒序的睫毛下,迷離的眼睛沉淪於刺探與虛幻間,忽大忽小的五官,形成失控的畫面。 同時將意象轉化成實用器皿:嘴巴型狀的酒器與杯具、扭曲鼻子的瓶身、舌面的餐檯、眼球碟與睫毛叉匙,成為cocktail party中實用又有趣的存在。 Under the influence of wine, in a slightly drunken state, one may lose control of their alcoholic mouth. The congested nose sniffs, and the taste roams randomly on the tongue. Under disorganized eyelashes, blurred eyes are lost in illusion, and facial features suddenly swell and shrink, creating a chaotic scene. Meanwhile, these features are transformed into utensils: mouth-shaped wine vessels and cups, bottles with twisted noses, tongue-shaped dining tables, eyeball dishes, and eyelash forks, turning into practical items for cocktail parties.