🙀
このコンテンツは、現在この言語でご利用いただけません (日本語)

#13

噗嚨! - VROOOM

涂佩吟, 張子晴, 陳莉彤 - Tu,Pei-Yin, Cheung Tsz Ching, Tan Li Tong

台灣最美的風景是機車! 有一句話是「台灣最美的風景是人」。其實除了人,機車也是台灣獨有的風景之一,同時還是台灣文化的一部分。我們製作了一系列台灣機車現象的圖象與遊戲結合,以有趣的方式透過插畫表現出台灣在交通上的特色,引起社會大眾的共鳴。 我們從日常觀察中發現,機車是大多數台灣人主要的交通工具,在生活中扮演著不可或缺的角色。在台灣的路上,不管是市中心還是偏僻的鄉下,我們都能看見它們穿梭在大街小巷的蹤影。這樣的景象可能對台灣人來說司空見慣,同時也藏著一些生活趣味,但這也是導致許多來到台灣旅遊、留學以及工作的外國朋友好奇,或是比較難適應的交通現象。然而,機車文化的發展早已深入台灣人的生活,值得我們觀察與探討「機車」之於台灣的重要性。 我們的目的很簡單,透過玩《噗嚨》這款遊戲覺得有趣的同時,也能讓人知道原來台灣是有著一個這麼特別現象的地方。所以我們是希望藉由多個機車人物設定與場景的插畫,讓玩家從眾多機車中尋找正確的圖像,並通過所有關卡獲得勝利,從而在這個過程中觀察人與人、車與車之間的互動。表現出現今台灣機車文化有趣和獨特的一面,並讓社會大眾意識到過去習以為常的台灣機車族,原來是台灣的獨特風景之一,從而提高外國人對台灣文化的認知。 噗嚨,非常機車的遊戲! 一起來發現台灣的美! - The scooter is the most beautiful scenery in Taiwan! There is a saying that "the most beautiful scenery in Taiwan is the people." Apart from people, scooters are also a unique part of Taiwan's landscape and a part of Taiwan's culture. We have created a series of Taiwan's scooter phenomenon illustrations with the integration of a game to show the characteristics of Taiwan's transport in a fun way and to resonate with the public. Based on our daily observation, scooters are the means of transport for most Taiwanese people and play an indispensable role in their daily lives. On the roads of Taiwan, whether in the city center or the remote countryside, we can see traces of scooters traveling through the streets and alleys. It may be commonplace for Taiwanese, but many foreigners who come to Taiwan to visit, study, or work might find it bizarre or hard to adapt. Nevertheless, the development of scooter culture has long been rooted in the lives of Taiwanese people, and it is worthwhile to observe and explore the importance of scooters to Taiwan. Our purpose is simple: to have fun playing the game, VROOOM, and to introduce this unique phenomenon of Taiwan. We hope that players will be able to observe the interactions between people and scooters through various illustrations of the characters and scenes. This intriguing and unique aspect of Taiwan's scooter culture will make the general public aware that what used to be the usual is one of the remarkable sceneries of Taiwan and present this unique culture to foreigners. VROOOM, a pesky little fun game! Let’s discover the beauty of Taiwan!