🙀
このコンテンツは、現在この言語でご利用いただけません (日本語)

#15

DIDADIDA

林俞君, 顏婕宇, 廖芝綺, 謝伊蘋 - Lin Yu Jun, Yan Jie Yu, Liao Chih Chi, Hsieh I Ping

潮濕的空氣,不時的陣雨,是生長在台灣的我們共同的記憶。 每到五、六月梅雨季,雨滴更是毫不保留的傾瀉,煩悶與不悅逐漸隨地面漣漪擴散,但我們盼著在雨季中喜悅玩水的孩子;步行在傘下的情人;灌溉植物的雨水;遺留在蜘蛛網上的閃亮水滴,這些被大雨籠罩遮蓋的美好景象,可以提醒我們在這樣的雨季依舊可以保持生活的浪漫,狼狽的浪漫。 - In the moist air of Taiwan, where rain showers intermittently, we share a collective memory. In May and June, the deluge pours down, but amidst the dreariness, we find joy: Children splashing, lovers strolling, rain nurturing plants, and droplets on spider webs.