五分甜-糖罐湯匙設計 - WU FAN TIAN-sugar can and spoon design
鄭沂倩, 鍾珮綺 - CHENG,YI-CHIEN, ZHONG,PEI-QI
以「五分甜」為名,除表達西岸五間糖廠也象徵著廠內運行的五分車;將記憶中糖廠的五分車、高聳煙囪及消暑冰品轉換為糖罐與湯匙設計意象或元素,傳達糖廠的文化與再創。
-
The name of "Wu Fan Tian", In addition to expressing the five sugar factories on the Western Taiwan, it also symbolizes the mini-car running in the factory; transform the memory of the sugar factory's mini-car, towering chimney, ice cream products into images or elements of sugar can and spoon design, conveying the culture and reinvention of the sugar factory.