拾光木-透光國產木材之製作與研究 - Translucent Wood - Manufacturing and Research
陳芮琪, 莊詠軫 - Chen,Ruei-Ci, Chuang ,Yung-Chen
透光木材之製作與研究，木材與光的融合，保留木紋及溫度，結合強度及透光兼具的適化性條件；使用國產邊角材正是為減少運送過程中的碳排量，以及材料之浪費。
以夜燈來呈現其透光效果。將長短交錯的原木片作為城市剪影，以透光木材拼貼月亮、星空、城市的意境：象徵奔波勞累一天的生活，直至夜晚到來，夜幕中夢境的樣子，天空照映著內心的景色，月夜虛與實的相互交織與互補，流星掠過星點閃爍，承載著夢想，希望使用者能做個好夢。
-
The production and research of transparent wood aim to combine wood and light, retain the texture and warmth of wood, and incorporate both strength and transparency in adaptive conditions. The use of domestic edge-cut wood is intended to reduce carbon emissions during transportation and minimize material waste. The long and short interlocking pieces of wood resemble a city skyline, and are combined with transparent wood to create an artistic representation of the moon, stars, and shooting stars. This design symbolizes the hustle and bustle of people's daily lives, as they fall into a dreamland when night falls. The sky in dreams reflects our inner world, and the interplay between the moon's emptiness and fullness, as well as the shooting stars passing by the twinkling stars, carries our dreams. It is hoped that the users can have a good dream.
