中心典藏品 NTCRI Collection
竹材 Bamboo / L127.5×W43×H127
垂直與水平的主要支架的部分，使用竹管鑿孔穿入竹管的方式來建立主要框架；水平承台的部分則使用「斬併」的技法，將竹管展開來，形成細竹條並排的樣態，並排細竹條的上下則在適當地方各設置穩固支撐的插條；三層架的背面，較不吃力的地方則使用細竹枝烤彎的技法來塑造不會太繁複的裝飾；背面頂部則有竹管烤彎成馬背造形。整體造形除了小裝飾之外，以垂直與水平線條為多，因而形成設計精簡的感受。
For the main vertical and horizontal supports, bamboo tubes are drilled and inserted to establish the frame. For the horizontal supporting platform, the "cut and merging" technique is used to spread out the bamboo tubes, forming thin bamboo strips. Stable support cuttings are installed at appropriate points. On the back of the frame, the technique of baking and bending thin bamboo branches is employed to create a decoration that is not overly complicated. At the top of the back, bamboo tubes are bent into the shape of a horseback. Aside from the decorations, the overall design is dominated by vertical and horizontal lines, creating a sense of constriction.
