為學佛人編注經典 大師以文字弘法，善於因材施教，為不同根性者創造不同的教材。為有心深入佛學者，重編傳統的佛教經典，把經文用白話翻譯，同時針對一些名相、專有辭彙加以註解，以增加現代人的了解。因佛學內容教義的研究，應有契合時代的方法與權巧，方能古今貫通。隨著時空轉變，佛教經典除了須保留原有之精粹，也應賦予新的時代意涵。
