Hemi-go 是針對偏癱族群創造的新形態移動工具，有別於現在的移動方式，他們也可以像一般人一樣，自然率性地自主移動，一改以往蜷縮在輪椅中的移動形象，運用半側身體自信地踏出家門，撕掉偏癱患者們自己心中的弱者標籤，讓停滯生活再次啟動。
Hemi-go is a new form of mobile vehicle created for the hemiplegic population, different from the current way of moving, they change the previous movement image which always curl up in a wheelchair by moving naturally like ordinary people . When the hemiplegia use half of their body to confidently step out of the house, they tear off the label of the weak in the heart of themselves, letting the stagnant life restart .
| 找回以往的移動姿態 |
Get back to the way they move before
從與罹病前最相像的移動姿態設計出發，讓偏癱族群再次融入群體，自由、有尊嚴地前往心之所嚮，撕去自己心中的弱者標籤。
Starting from posture design, we search for the way which is similar to normal,and let the hemiplegic group integrate into the society again. After that, they can freely and dignifiedly go anywhere they want, and tear off the label of the weak in their hearts.
| 從不能做什麼到「可以」做什麼 |
From what can't be done to what can be done
半壞意即半好，我們專注於偏癱患者的健全半側，將其力量發揮到最大，並設計最合適的移動方式，滿足患者可以自主操控方向的渴望。
Half bad means half good, we focus on the sound half side of hemiplegia patients, and maximize their benefit, and also design the most appropriate way to move which meet the patient's desire to control the direction on their own.
| 產品定位 |
Product positioning
我們希望即使偏癱族群的身體狀態逐漸定型，
往後的人生仍可以選擇更有態度的移動方式。使用階段：罹病超過六個月 (已過復健黃金期)
移動速度：約6 km/hr (快步)
單次使用時長：約２hr
移動距離：中短途旅程
We hope that even if the physical state of the hemiplegia is gradually fixed, they can still move with attitude.
Stage of use: More than 6 months of illness (golden period of rehabilitation) | Movement speed: approx. 6 km/hr | Duration of single use: Approximately 2hr | Travel distance: Short- and medium-haul journeys
| 設計師 Designers |
范瑀文 Fan, Yu-wen
acutegirlflora@gmail.com
鄭有希 Zheng, You-Xi
aila8913@gmail.com
