作者:王藤
材質:牛皮、鐵、木頭、漆
尺寸:17x14x30公分
响仁和第三代王藤製,以三個世代不同的個性作為設計理念,以傳統古樸的樣貌為底(樸實),利用漆藝引出木桶原有的裂痕(眞誠),到最後不做任何的雕花與修飾(堅持),來呈現三代傳承的模樣。2019年獲選為「臺灣優良工藝品」。
Artist: Teng Wang
Materials: Cowhide, Iron, Wood, Lacquer
Dimensions: 17x14x30 cm
Created by the third generation of DRUMONY, Teng Wang, this design concept derives from the distinct personalities of these three generations. Based on traditional impressions of simplicity, the lacquer highlights the cracks in the wood, reflecting sincerity and the persistence of avoiding excessive ornamentation. The work embodies the notion of "inheritance" and was chosen as a "2019 Taiwan Good Craft."