這是一個民俗與信仰藝術深度被重視的年代，也是人們試圖在歷史的洪流中找尋安定與歸屬感的年代。我們究竟從何而來，又該向何處？早在近百餘年廟宇工藝的發展脈絡中，歷代的地方畫師便手持彩筆，以藝術之姿交棒，持續勾勒、按金、搭色，鋪陳出一道又一道通向未來，且富含漢學素養與在地視野的時光途徑。臺南作為首屈一指的宮廟之都，除了信仰本身所擴展出的文化傳承與庶民品味之外，獨具地方特色的美感體驗更成為百姓追求認同感與生活雅興的有利渠道。本次「春源畫室：畫師—詩人—劇作家—承繼者」展覽以品牌經營的角度出發，透過潘春源（1891-1972）、潘麗水（1914-1995）、潘瀛洲（1916- 2004）及潘岳雄（1943-）等三代以來橫跨115年的創作風華，一覽身兼民俗畫師與多重身分的跨界藝者們一生豐富多元的創作足跡，藉由豪門望族的宅邸門廳壁畫、廟宇門神彩繪、紙本人物山水畫與相關延伸藝品，使大眾得以更加了解民俗信仰背後的藝術性、商業性與獨特的審美交流趣味。英文展名係以樂譜中加深樂句節奏感，並使曲調逐步展現生命力的力度記號——「漸強 (Crescendo)」為主題，藉此呼應「春源畫室」家族品牌一世紀以來日趨壯大的精神。本次透過聲音藝術家吳燦政所製作的，帶有音樂性的日常聲響，使觀眾得以透過聽覺想像歷代主人如同跨時空的交響樂手，在齊心拉動事業音弦的過程中，同時秉持誠信、品質、效率與善盡孝道的心而得以延續家業；展覽中亦能窺見過去家族歷經困境之下覓尋轉機與蛻變的堅毅心智，藉由現代角度回探自清末迄今的社會關係網絡與傳承思維。

Einleitung