🙀
Tento obsah není k dispozici ve vašem jazyce (Čeština)

#17

Příběhy o ohni : Tchajwanské domorodé mýty

1. Obří krab a obří had, kmen Bununů Kdysi dávno vládli zemi i oceánu obří krab a obří had. Obrovský krab chránil pevninu a bránil jí v pohybu a invazi do oceánu, zatímco obří had omotal své tělo kolem oceánu a zajistil, že vody nezaplaví zemi. Tato rovnováha udržovala svět na nějakou dobu stabilní, ale nakonec se oba tvorové začali jeden druhého unavovat a začali se hašteřit, nakonec se rozhodli urovnat své rozdíly bojem. Bitva začala tím, že obří had udeřil jako první. Otevřel tlamu a zakousl se do zad obřího kraba. Krabí krunýř však byl příliš silný na to, aby se dal propíchnout, a kousnutí zanechalo na krabově hřbetě pouze dvě zřetelné, zakřivené prohlubně – znaky, které všichni krabi nesou dodnes. Když byl na řadě krab, rychle pomocí svých drápů rozřezal obřího hada na tři kusy a had zahynul. S hadovou smrtí ztratil oceán kontrolu. Vody se začaly prudce bouřit, rozlévaly se a zaplavovaly zemi, což způsobilo velkou potopu. Obří krab si uvědomil vážnost situace a spěšně se stáhl k velkému kameni na hoře a hledal útočiště před stoupajícími vodami. ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 2. Příběh střelby do slunce, kmen Bununů V dávných dobách byla na obloze dvě slunce, takže nebylo možné rozlišovat mezi dnem a nocí a horko bylo nesnesitelné. Jednoho dne jedna matka pracovala na poli a nechala své dítě na hromadě trávy. Bohužel dítě spálilo slunce a zemřelo. Matce to zlomilo srdce a její manžel, když se tu zprávu dozvěděl, se rozzuřil. Nařídil jejich nejstaršímu synovi, aby sestřelil slunce. Nejstarší syn nasbíral proso a vydal se na cestu. Když dorazil k moři, připravil se vystřelit na slunce, ale pokaždé, když zamířil, slunce nikdy nebylo směrem, který předvídal. Uplynulo několik dní a konečně vyšlo slunce směrem, který předvídal. Jedním rychlým šípem střelil slunce do jeho oka. Toto zraněné slunce se stalo tím, co nyní známe jako Měsíc. Dodnes ctíme Měsíc každý měsíc, abychom ho utěšili, aby zase nehořel stejně intenzivním žárem. Válečník, který vystřelil na slunce, odešel z domova jako mladý muž, ale když se vrátil, byl to starý muž s bílými vlasy. ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ 3. Pták Silik a obří kámen, kmen Ataya Před dlouhou dobou byly v duchovní sféře dvě sestry: Cyaqung, starší sestra, a Silik, mladší. Jejich otec před smrtí zamýšlel dát jim zvláštní med s božskými silami. Chamtivá Cyaqung však vypila nejen svůj podíl, ale také oklamala Siliku, aby se vzdala svého. Přílišná konzumace tohoto medu však vedla ke ztrátě božské síly. Sestry, aniž by si toho byly vědomy, později slyšely, že kmen Atayal diskutuje o tom, kdo by se měl stát jejich strážným ptákem. Cyaqung, přesvědčená o své síle, navrhla soutěž: ona a Silik se každá pokusí pohnout velkým kamenem a ta, která uspěje, bude vybrána jako strážný pták kmene. Kmen s výzvou souhlasil. Když soutěž začala, Cyaqung, jistá, že vyhraje, to zkusila jako první, ale nemohla pohnout masivním kamenem, bez ohledu na to, jak moc se snažila. Dále byla na řadě Silik. Silik s lehkostí zvedla kámen a přenesla ho přes řeku, bez námahy ho položila na druhou stranu, čímž vyhrála zápas. Poté Atayalští lidé uctívali Siliku jako svého duchovního ptáka a pomáhal jim předpovídat dobré a špatné štěstí. Naproti tomu Cyaqung ve svém hněvu a žárlivosti často létala na střechy lidských domovů a proklínala je – a tak se stala tím, co dnes známe jako vránu. Tento příběh vysvětluje, proč lidé Atayal uctívají Silik a proč je vrána spojována s neštěstím a kletbami.