三明治工成立於 2012 年，在社會的夾縫中開拓共融的想像，透過公共藝術，策展，易讀設計等創作與合作計畫，讓既有的議題與故事變得新鮮，創造「一起玩，到處玩」的可能。

三明治工

愛爾蘭人。作品經常質疑數位影像裡的「在場」和「再現」的概念，討論當代生活裡對「觀看」跟「前往」的定義。她用作品來理解空間的變化，通過多角度的觀察，創造出蒙太奇般的畫面，試圖描繪變化的完整樣貌。

Margot GUILLEMOT

桃園人。長期關注人文地理圖在現實環境產生的異變與約化狀態，其作品隱藏對人類思維邏輯與身軀、環境、空間的連結。

邱杰森

嘉義人。善於觀察不同時空的物件、舊物或殘留物，進行材質、概念、形式的轉換與拼貼，進而創造情境和語境。得以從生活切片中，理解並召回常被遺忘忽略的事件、記憶與故事。

周學涵

桃園人。創作融合頻率、光電、動力機械與程式語言等觀念元素，跨域實踐多元形式。作品常以隱喻與暗示的手法呈現，試圖在具象與抽象之間建立詩意的張力，將觀者引入當代思辨。

周柏慶

雲林人，以油漆刀為畫筆，研發「漆藝」的創作形式，融合創意於牆面上展現各式立體雕塑等特殊視覺效果。帶領新秀李俊誠，共同推廣漆藝創作，翻轉此產業的未來性。

陳協建 ＆ 李俊誠

石東製作（原名石頭人製造），2021 年於宜蘭成軍。以文化為本、思想為重，嘗試尋找不同空間表演與觀眾連結的可能性。

石東製作

「九涉」團隊以創辦人石宸亦為核⼼驅動品牌，自 2022 年開始，致⼒於「⾺戲之外」，探索當代⾺戲的多元與多樣性。團隊積極投入特技⼈才培育，⽬標建⽴安全、效率，且有根據的訓練系統。

九涉

松山文創園區肩負帶動臺北市原創力、強化文創軟實力且提升城市競爭力為使命並定位為「臺北市原創基地」，2011 年正式對外開放，扮演文創「社會企業」角色，規劃「跨界實驗」、「共好平台」、「創意學院」、「創意櫥窗」、「創作者工廠」五大創新策略領航，藉由「軟實力創新」、「社群網絡連結」、「品牌價值經營」、「人才養成」面向達成「臺北市原創基地」目標，培養原創人才及原創力。

做為一個國際型的文創聚落，從扶植原創的精神出發，鼓勵創新性與實驗性。從創業育成到建立品牌，從核心創作到商業運用，從產業進駐到資源連結，提供創作者群聚，實現從實驗創新、設計發想、測試製作到面對群眾與國際鏈結的歷程，松山文創園區成為台灣重要的創意樞紐，更是國際性的文創聚落，民眾可在此平台參與藝術與原創，體驗無限創意。

松山文創園區

1940年的旅遊攻略 A Travel Guide from 1940

鐵路沿線的空間轉變 City Landscape Changes Along The Railroad

松山煙草工場在哪裡？Where was the Songshan Tobacco Factory?

《專賣局煙草工場計劃配置圖》Monopoly Bureau Tobacco Factory Layout and Design

官方事業概況書 Songshan Tobacco Factory Business Overview

《松煙裊裊：松山菸廠工業村記事》Songshan Tobacco Factory Oral History《穿越鐵道、看見城市》Crossing the Railway, Seeing the City

松山煙草工場製菸流程圖 A Flowchart of Cigarette Manufacturing at Songshan Tobacco Factory

松山菸廠的前塵往事 The Golden Era of the Songshan Tobacco Factory

松山菸廠巡禮 A Tour of the Songshan Tobacco Factory

松山菸廠老員工口述紀錄 Interviews with Former Employees of Songshan Tobacco Factory

臺灣戰後捲菸銷量變化 Changes in Cigarette Sales in Taiwan Post-WWII

今昔老照片對比 Then and Now

初入倉庫儲藏的桶菸 Barrels of Tobacco Entering Warehouse Storage

成品裝箱 Crates of Finished Products

基地的變與不變－松山文創園區周邊道路的小知識 Change and Continuity—Little-Known Facts about the Roads around Songshan Cultural and Creative Park

探索原創基地節的藝術創作 Discover the "2025 Songyanland Festival - Tracing The Echoes" More

01 沿之有物：沿著鐵路看建物｜TRACING THE ECHOES: ARCHITECTURE ALONG THE RAILROAD

02 言之有物：跟著物流說故事｜UTTERING THE ECHOES: STORIES ABOUT HOW THINGS MOVE

03 延之有物：延伸時代續產物｜EXTENDING THE ECHOES: LEGACY OF SUSTAINABILITY

松山文創園區自 2012 年開辦「原創基地節」以來，已超過 100 組原創作品參展。2019 年起鼓勵戶外現地創作；2023 年開始結合文史踏查，梳理松菸與城市的關係，持續藉藝術創作活化古蹟空間，演繹松山菸廠轉型至文創園區的故事。

「2025 原創基地節─沿之有物」

2025 年原創基地節從一條不到 500 公尺的舊軌道支線，找上運輸路徑，沿縱貫鐵路，望見臺北城市鐵道廊帶近代產業遺產群。

在今天松山文創園區北側有條「菸廠路」，其前身是一條「松山菸廠專用側線」，用於載運菸葉進入松山菸廠進行加工後製，再將一箱箱成品送出。隨著都市發展、產業更迭，這條既短又已不存在的專用側線鮮少被提及。松山菸廠專用側線連接縱貫鐵路，跟著貨物的產製路徑，沿途可見眾多工廠。這些工廠有的銷聲匿跡，有的被保留下來，形成東西向帶狀分布的產業遺產群 (Industrial heritage)。綜觀產業遺產群建造年代，能看出臺北城市由西往東的規劃開發。

今年原創基地節以天工開物、沿流溯源發想，取名「沿之有物」，展出六組現地創作、二組現地表演及一間主題展，另串聯縱貫線沿線的產業遺產群，共同導引舊鐵道運輸路徑主題的跨領域討論，進一步認識城市產業發展脈絡。

主題展分三個展區：「沿之有物：沿著鐵路看建物」、「言之有物：跟著物流說故事」、和「延之有物：延伸時代續產物」。

O kurátorství

Doporučené výstavy pro vás