🙀
此內容暫無您的語言 (繁體中文)

#32

身障潛水輔具 - Disabled Diving Aid

陳穎怡、林妍婷、張勵君、林亭妤 - CHAN, WING-YI, LIN, YEN-TING, CHANG, LI-CHUN, LIN, TING-YU

潛水是一項健康平等的娛樂,在海水的浮力下身障者也可以像身體健全的人一樣自由地在海裡潛水。但是身障者卻受地理環境、無障礙設備的阻礙,令他們在進行潛水活動時變得更艱難。Disabled Diving Aid是一款簡易操作的多功能潛水輔具,結合了吊臂、運輸和收納的功能。讓潛水教練及志工們能更方便安全地協助身障學員在潛水過程中面臨進出海面及運載重型潛水裝備的困難。折疊式收納的設計便於攜帶。從而改善了身障潛水協會中現有的人力資源和時間問題。因此身障不再是局限,在未來更多身障者有機會投入參與潛水這項娛樂,成為無拘無束的潛水者,能探索夢中的海洋。 - Diving is a healthy and egalitarian activity. This multi-functional aid is designed to be easily and safely operated by diving instructors and volunteers. It is convenient for them to assist disabled entering or exiting seawater and carrying heavy diving equipment in the process of diving. People with physical disabilities can swim freely by the buoyancy of seawater, just like able-bodied people. In the future, more disabled will have the opportunity to become a footloose and fancy-free diver, who can dream big and explore the ocean.