父與子石雕精品館｜Father and Son Stone Craving Art Boutique
玄武岩、漆 / basalt, lacquer /50x30x4cm
介紹
由南投的父與子石雕工坊跳脫框架思考，以石雕表現出君子之風，竹因有節而中空代表著正直謙虛和高升，透過石雕表現置於茶桌上，逸趣橫生。選用硬度高的玄武岩作為材料，卻能夠精心安排不同創作工法，雕刻出柔美的線條與造型，具有立體感之餘，利用石材粗糙和細膩的特性 ，搭配仿竹節的巧手雕刻工藝 ，呈現出剛中帶柔的視覺效果，將不會說話的石頭，賦予豐富生命力。
Introduction
The Father and Son Stone Carving Workshop in Nantou thought outside the box and used stone carvings to express the style of gentlemen. The bamboo is hollow because of its knots, which represents integrity, humility, and exaltation. It is placed upon the tea table through the presentation of stone carving, which is interesting. Hard basalt is used as material to carve out soft lines and shapes with different techniques. In addition to having a three-dimensional effect, both rough and delicate characteristics of the stone are used to combine with the skillful carving process of imitating bamboo knots. Presenting a visual effect of hardness and softness which gives rich vitality to the silent stone.
