🙀
此內容暫無您的語言 (繁體中文)

#3

好遠

Ann Chou 周育安

" 我覺得大家的聲音都好遠,好遠,我聽不清楚大家的聲音。" ___ 從水中聽水面上的聲音,咕嚕咕嚕咕嚕,右耳們的聲音模糊到無法分辨是否來自右耳,所以右耳們的上半身是在水面上的,我想像的是這樣的場景。記得繪本募資前,募資單位給了我一齣影片腳本,其中一段內容希望我扮演左耳自述,我當下覺得很奇怪,我想像中的左耳不會發出人的聲音,可能是像史奴比中的老師那樣的樂器聲,總之不是人聲。但後來我也想不到更好的辦法,還是照著腳本做了,因為募資要成功的話,還是必須降低讀者的理解難度才行。我想像著,如果說左耳真的要說話,那大概就是在水裡說話,混合氣泡與咕噥的聲音吧!