๐Ÿ™€
๋ณธ ์ปจํ…์ธ ๋Š” ํ˜„์žฌ ๊ท€ํ•˜์˜ ์–ธ์–ด๋กœ ์ œ๊ณต๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค (ํ•œ๊ตญ์–ด)

ๅกฉ็”ฐๅƒๆ˜ฅ๏ผš้กซๅ‹•็š„้ˆ้ญ‚

่‡บๅŒ—ๅธ‚็ซ‹็พŽ่ก“้คจ

้œ้ป˜ไธญ In Silence
้œ้ป˜ไธญ In Silence

#5

้œ้ป˜ไธญ In Silence

ๅกฉ็”ฐๅƒๆ˜ฅ Shiota Chiharu

ๅนดไปฝ๏ผš2002/2021 ๅช’ๆ๏ผš็‡’็„ฆ้‹ผ็ดใ€็‡’็„ฆๆค…ใ€Alcantara้ป‘็ทš ๅฐบๅฏธไพ็ฉบ้–“่€Œๅฎš ่ฃฝไฝœ่ดŠๅŠฉ: Alcantara S.p.A. Courtesy: KENJI TAKI GALLERY, Nagoya/ Tokyo ใ€Œไนๆญฒๆ™‚๏ผŒๆˆ‘ๅฎถ้š”ๅฃ็™ผ็”Ÿไบ†ไธ€ๅ ด็ซ็ฝใ€‚ ็ฟŒๆ—ฅ๏ผŒไธ€ๅฐ้‹ผ็ดๅญค้›ถ้›ถ็š„ๅ‡บ็พๅœจๅฑ‹ๅค–๏ผŒๅ…จ่บซ็‡’ๅˆฐ็„ฆ้ป‘๏ผŒ็œ‹่ตทไพ†ๅป็พŽ้บ—ๆ›ดๅ‹ไปฅๅพ€ใ€‚ ไธ€็จฎ็„กๅฏ่จ€ๅ–ป็š„้œ้ป˜ๅฃŸ็ฝฉ่‘—ๆˆ‘๏ผŒๅœจๆŽฅไธ‹ไพ†็š„ๅนพๅคฉ่ฃก๏ผŒๅช่ฆไธ€่žๅˆฐ็ช—ๅค–้ฃ„ไพ†็š„็‡’็„ฆๅ‘ณ๏ผŒๆˆ‘ๅฐฑๆœƒๆ„Ÿๅˆฐ่‡ชๅทฑ็š„่ฒ้Ÿณ่ฎŠๅพ—ๆจก็ณŠๆฒ‰้ฌฑใ€‚ ๆœ‰ไบ›ไบ‹็‰ฉๆทฑๆทฑๆฒ‰ๅ…ฅๆˆ‘็š„ๅฟƒๅบ•๏ผŒๆœ‰ไบ›ๅ‰‡็„ก่ซ–ๅคš้บผๅŠชๅŠ›ๅ˜—่ฉฆ๏ผŒไนŸ้›ฃไปฅ็‰ฉ่ณชๆˆ–่ชž่จ€็š„ๅฝขๅผๆ•ๆ‰ๅ…ถๆจฃ่ฒŒใ€‚ ไฝ†ๅฎƒๅ€‘ๅปๆ˜ฏๆฒ’ๆœ‰ๅฝข้ซ”็š„ๅญ˜ๅœจ๏ผŒไธ€ๅฆ‚้ˆ้ญ‚ใ€‚ ่ถŠๆƒณ่‘—ๅฎƒๅ€‘๏ผŒๅฎƒๅ€‘็š„่ฒ้Ÿณๅฐฑ่ถŠๅพžๅฟƒๅบ•ๆถˆๅคฑ๏ผŒๅ…ถๅญ˜ๅœจไนŸ่ถŠ็™ผๆธ…ๆ™ฐ่€Œ็ขบๅฏฆใ€‚ใ€ Year: 2002/2021 Medium: burnt piano, burnt chair, Alcantara black thread Dimensions variable Production Support: Alcantara S.p.A. Courtesy: KENJI TAKI GALLERY, Nagoya/ Tokyo โ€œWhen I was nine, there was a fire at the house next to ours. The next day, there was a piano sitting outside the house. Scorched until it was jet black, it seemed an even more beautiful symbol than before. An ineffable silence came over me, and over the next few days, whenever the window blew that burning smell into our house, I could feel my voice start to cloud over. There are things that sink deep into the recesses of my mind, and others that fail to take either a physical or verbal form, no matter how hard you try. But they exist as souls without a tangible form. The more you think about them, the more their sounds disappear from my mind, and the more tangible their existence becomes.โ€