🙀
본 컨텐츠는 현재 귀하의 언어로 제공되지 않습니다 (한국어)

#5

藏綿 - Inside Sponge

周安琪, 游庭歡, 王姸方 - Chou,An-Chi, Yu,Ting-Huan, Wang,Yen-Fang

藏綿音似「纏綿」,代表施暴者與受暴者糾纏不休的循環。 據衛福部統計,婦女是人數最多卻沈默的一群受暴者。因此,我們選擇了多為女性使用的化妝海綿為媒材,觸感與女性脆弱的皮膚相似之外,更可用於遮蓋傷疤,比喻受害者的隱忍。我們以構圖、編排聚焦對社會現狀的關心,激起大眾對於家暴議題的注意。 - CÁNG MIÁN sounds like "entangle" in Chinese, which represents the endless cycle between the abusers and the victims. According to statistics of the Ministry of Health and Welfare, The majority of victims are women. Therefore, we chose makeup sponges that are mostly used by women as the medium. Not only the texture is similar to women's fragile skin, it can also be used to cover scars, just like the tolerance of victims. We focus on the current social situation through composition and arrangement, arousing the public's attention to this issue.