藝術家陳擎耀的作品《戰場の女》以台灣早期女性畫家陳進的《女子挺身隊》、《眺望》和《或日》三幅戰爭畫為基礎，重新演繹並詮釋，將平面畫作轉化為寫實影片，交錯虛實，古今交融，連結日本時代與當代台灣。二戰時期，台灣流行戰爭畫，政權更迭後成為禁忌。日本統治時期，藝術家需創作鼓舞國民情感的畫作，女性畫家陳進亦描繪戰爭，她以少女視角描繪亂世中的生存狀態，作品質樸，展現優雅平靜的眼光。對於藝術家陳擎耀來說，如同他所見的台灣現狀：外界擔憂中台局勢，台灣人已習以為常，日常生活未受影響，長期的威脅使台灣人麻木，習慣了小而確實的幸福與和平。 ---------- 【戰爭の女】 錄像裝置，尺寸依場地，2022 【仿陳進 挑望】 膠彩，70x80x12cm，2022 【仿陳進 或日】 膠彩，70x80x12cm，2022 【仿陳進 女子挺身隊】 膠彩，70x80x12cm，2022
