🙀
본 컨텐츠는 현재 귀하의 언어로 제공되지 않습니다 (한국어)

#16

旺年 - WonderYear

李加鈞, 李右為, 王麒淇, 楊照庭 - Lee,Jia-Jun, Lee,Yu-Wei, Wang,Chi-Chi, Yang,Chao-Ting

台灣為生產鳳梨之大國,可作為農業廢棄物的鳳梨葉每年約有近70萬噸需要處理,而花上大量的時間與成本。 近幾年,包含台灣、日本、菲律賓等國家研發以鳳梨葉抽出纖維製成的布料,台灣更能多家紡織廠商合作形成產業線。 由於製作成本較高,現今市面上的特殊環保材質布料大都以素面為主,而我們嘗試為這塊再生的布料設計它的外觀,環保概念結合文創設計,藉機讓更多人了解這塊議題。 我們將鳳梨主題結合永續發展以及台灣文化,繪製成一幅幅主題插畫,希望能藉此關注環境污染議題,也認識到台灣乃為鳳梨生產大國,並可以融入生活中。 - Taiwan is a pineapple-producing country, and nearly 700,000 tons of pineapple leaves that can be used as agricultural waste need to be processed every year, which takes a lot of time and cost. In recent years, countries including Taiwan, Japan, and the Philippines have developed fabrics made from fibers extracted from pineapple leaves, and Taiwan has been able to cooperate with many textile manufacturers to form an industrial line. Due to the high production cost, most of the special environmentally friendly fabrics on the market today are plain, and we try to design its appearance for this recycled fabric. The concept of environmental protection combined with cultural and creative design takes the opportunity to let more people know about this fabric. issue. We combined the theme of pineapple with sustainable development and Taiwanese culture to draw themed illustrations, hoping to pay attention to the issue of environmental pollution and realize that Taiwan is a big producer of pineapple, which can be integrated into daily life.