圖一：電影《東京香港夏威夷》海報（國立傳統藝術中心臺灣音樂館典藏） 圖二：電影《東京香港夏威夷》本事（劉國煒提供） 林沖1961年以赴日求學之名抵達東京，搭上當時日本對於嚮往「香港」的熱潮，於東寶大型音樂劇《香港》參與演出，飾演中國青年杜青龍，一展歌舞與演技，從此「香港」也成為林沖幸運的符碼。之後，他在東寶拍攝的電影中，共有三部為香港題材，包括《香港之星》（香港の星）、《香港．東京．夏威夷》（ホノルル・東京・香港）與《香港瘋狂作戰》（香港クレージー作戦）。1964年，林沖更因日本哥倫比亞唱片公司替他發行首張唱片《香港旅情/東京夜來香》，而踏足歌壇。
