傳說中，雅美(達悟)族人曾因為將飛魚與其他海洋生物混合食用而生病，從此不再吃牠。後來黑翅膀的飛魚向雅美(達悟)族人托夢，告訴他們正確捕獲飛魚的時間和方式，也教導祭祀、殺魚和烹飪的方法，從此怪病便不再發生。此後並發展出繁複的飛魚知識與文化，他們相信，只要確實履行這些規範與祭儀，飛魚就會年年出現在蘭嶼。
