張憲平 Xian-Ping Zhang｜人間國寶 National Living Treasure、2017國家工藝成就獎 2017National Crafts Achievement Award
中心典藏品 NTCRI Collection
竹、藤、天然漆 Bamboo, rattan, natural paint / ∅37.5×H54.5
本作以竹篾三角孔編作為器體，體表以輪口編、錯落編等手法交錯編成，附半圓提手，兩端束篾穿繞編作，並附大小二層底盤。此作取名〈漣漪〉，是在器體表面以輪口紋飾錯落分佈，籃底則放在一個類似有著同心圓的墊子上。兩者均具「漣漪」陣陣的意象，張憲平的竹藤編創作往往富含文學意境的想像與表現，令人喜愛。
This work is made of bamboo strips with triangular holes as the body, and the surface is interlaced with round weaving, staggered weaving and other techniques. It is equipped with a semicircular handle, and the two ends are tied with bamboo strips and weaved through and around. It is also attached with a large and small two-layer chassis. This work is named "Ripples" because it has wheel-shaped patterns scattered on the surface of the vessel, and the bottom of the basket is placed on a mat that resembles concentric circles. Both have the image of "ripples". Xian-Ping Zhang's bamboo and rattan weaving creations are often full of imagination and expression of literary artistic conception, which is very popular.
