🙀
This content is not yet available in your language (English)

#2

《陶與光影的流動》工藝精神的現場實踐 The Flow Of Clay And Light | A Living Practice Of Craft

合創成員| 許慶福、王俊隆、孫珮鈴、李冠毅、賴美智、張紹宏、吳昊澤、卓曜、黃詩穎、陳冠宇、鄭煜程、林子誠、張秉毓、 蕭新益、陳農坤、吳宥均、李雅慧、李辰鈞

這件作品作為展覽的開端,是整體策展精神的起點。 直徑7米、由1600片回收陶片構成的懸吊式裝置,垂掛於展場中央4.5米高的空間中,形成一座充滿張力與節奏的地景結構。 每片陶片皆經人工篩選、打磨、鑽孔,並透過電腦演算精密計算懸掛點與重量分布,最終由十多位團隊成員逐一定位、調整與安裝完成。光線穿過陶片縫隙,隨著空氣流動與觀者行進,投射在地面與身影之間,構成不斷變化的光影場域。 這不只是一件靜態作品,而是工藝價值的現場實踐。它的完成來自對材料、結構與時間的細膩理解,也來自團隊持續投入的協作過程。它不是為造型而設,而是體現「工藝活」讓工藝成為一種與人互動、與環境連動的生命狀態。裝置向外擴散的波紋結構蘊含「拋磚引玉、漫波出去」的象徵意味,從一片陶片開始,擴展出材料與空間的連結感。讓工藝不只被看見,而是在人與物、人與空間的關係中,活著。 As the starting point of the exhibition, this piece articulates the spirit that guides the curatorial journey. Composed of 1,600 reclaimed ceramic shards and spanning seven meters in diameter, the central work hovers at the center of the space—4.5 meters above ground—forming a landscape of tension and rhythm. Each shard was hand-selected, polished, and drilled, hen precisely mapped and balanced through algorithmic calculations before being individually positioned and installed by a dedicated team of over ten members., As light filters through the shards, it casts shifting shadows that move with air and footsteps. The space becomes a fluid field of motion, presence, and reflection. More than a static sculpture, this work is a living expression of craft values-reflecting a deep understanding of material, structure, and time, along with the collaborative process that the team continues to invest in. It is not made for appearance, but for presence— embodying "Living Craft" as a state of life that connects with people and moves with its surroundings. The outward ripples of the structure carry symbolic meaning—like a stone cast to spark a response, waves gently spreading. From a single ceramic shard, it unfolds a sense of connection between material and space. Here, craft is not merely seen—it is felt, alive through relationships between people, materials, and place. 中央展品|八方新氣 王俠軍 合創成員| 許慶福、王俊隆、孫珮鈴、李冠毅、賴美智、張紹宏、吳昊澤、卓曜、黃詩穎、陳冠宇、鄭煜程、林子誠、張秉毓、 蕭新益、陳農坤、吳宥均、李雅慧、李辰鈞 陶片來源| 東享瓷器有限公司 Central Piece presented by NewChi (Hsia-Chun Wang, Founder) Co-Creation Team I Ching-Fu Hsu, Chun-Lung Wang, Pei-Ling Sun, Guan-Yi Lee, Mei-Chih Lai, Shao-Hong Chang, Hao-Tse Wu, Yao Cho, Shih-Ying Huang, Guan-Yu Chen, Yu-Cheng Cheng, Tzu-Cheng Lin, Bing-Yu Chang, Hsin-Yi Hsiao, Nong-Kun Chen, You-Chyun Wu, Ya-Hui Lee, Chen-Chun Lee Source of Ceramic Pieces I Dongxiang Porcelain CO., LTD.