🙀

This content is not yet available in your language (English)

Intro

Name

意料之外神展開：踏上文學銀幕奇幻之旅特展

Period

2025-04-01 ~ 2025-11-23

Venue

國立台灣文學館展覽室D

Address

臺南市中西區中正路1號(湯德章大道1號)

在當代文學作品紛紛搬上影視舞臺，隨著影音串流平臺進軍國際，展開嶄新篇章之際，本館將在2025年4月1日以臺灣文學改編影視為題辦理「意料之外神展開：踏上文學銀幕奇幻之旅」特展。展場中將帶領觀眾重溫昔日台語電影高峰；1960年代瓊瑤愛情童話及「三廳電影」風潮；1970年代武俠改編電影如何與香港跨海較勁；1980年代開創新電影形式與語言的臺灣新電影浪潮。展覽將邀請觀眾走入經典電影場景、編寫對白、獻聲為主角重新配音，並爬梳不同年代電影主題曲，搭配文學作品改編電影劇本、手稿、照片與相關器物，透過流動的聲音影像，串接臺灣風土人情。

Artworks

See more artworks

忠於原味才最棒？！影視與你我「追劇」的日常

「映画」初登場！銀幕啟蒙之旅 - 電影的出現與引進

張文環〈閹雞〉《台灣文學》2卷3號，1942年

舞台劇《閹雞》（前篇）劇照，拍攝日期不詳

《閹雞》前篇二幕六場節目單，1943年

#10

林摶秋著 / 黃書倩譯〈高砂館〉、《台灣文學》3卷2號（夏季號），1943年

忠於原味才最棒？！影視與你我「追劇」的日常

「映画」初登場！銀幕啟蒙之旅 - 電影的出現與引進

張文環〈閹雞〉《台灣文學》2卷3號，1942年

舞台劇《閹雞》（前篇）劇照，拍攝日期不詳

《閹雞》前篇二幕六場節目單，1943年

#10

林摶秋著 / 黃書倩譯〈高砂館〉、《台灣文學》3卷2號（夏季號），1943年

忠於原味才最棒？！影視與你我「追劇」的日常

「映画」初登場！銀幕啟蒙之旅 - 電影的出現與引進

張文環〈閹雞〉《台灣文學》2卷3號，1942年

舞台劇《閹雞》（前篇）劇照，拍攝日期不詳

《閹雞》前篇二幕六場節目單，1943年

#10

林摶秋著 / 黃書倩譯〈高砂館〉、《台灣文學》3卷2號（夏季號），1943年

About the Curation

See more intro

Exhibitor

國立臺灣文學館

臺灣文學的發展，從早期原住民、荷蘭、鄭氏、清領、日治、戰後，世代更迭，族群交融，累積大量文學作品，孕育出豐厚多元的內涵，惟因歷史與政治之傾軋，諸多文學書冊與相關史料隨世流失，散迭各處，殊為可惜。為能有系統蒐集、保存、研究這些珍貴的文學資產，文化界人士極力奔走呼籲，希望成立專責機構擔負此任。 1991年行政院文化建設委員會提出設立「現代文學資料館」計畫，經行政院通過，但1994年調整政策，將「現代文學資料館」併入「文化資產保存研究中心計劃」，設「文學史料組」，後經各界關切臺灣文學發展人士奔走，多次協商、溝通，行政院於1998年復將「文學史料組」提升為「國家文學館」，歷經「國家臺灣文學館」等名稱討論，於2007年定名為「國立臺灣文學館」。國立臺灣文學館館舍是一座擁有百年歷史的國定古蹟，前身為日治時期台南州廳，落成於1916年，戰後曾為空軍供應司令部、台南市政府所用。因經歷不同單位與不同時期使用，致使本建築許多構造因戰爭或年久失修而毀損。在歷任文建會(今文化部)主委的擘畫與支持下，迭經國立文化資產保存研究中心籌備處兩任主任及同仁之努力，自1997年開始進行修復整建工程，至2003年修築成為地上二層、地下三層之建築，面貌煥然一新。2003年10月17日，遙念蔣渭水等先賢成立「臺灣文化協會」之精神，「國立臺灣文學館」選定此日正式開館營運。營運18年，適逢臺灣文化協會創立一百週年，「國立臺灣文學館」自2021年10月17日正式升格為中央的三級機構。國立臺灣文學館為我國第一座國家級的文學博物館，除蒐藏、保存、研究的功能外，更將透過展覽、活動、推廣教育等方式，使文學親近民眾，帶動文化發展。本館另設有文學圖書閱覽區、兒童文學樂園等空間，並特別增設「臺北分館」，利用首都的政經地理優勢，發揮文學的跨界潛力、探索新的價值定位。